Canetti: Contra la guerra

 

"¡Que esa cara nos haya llevado a esta guerra y nosotros no la hayamos aniquilado! Y eso que somos millones, y la Tierra está repleta de armas, provista de municiones para tres mil años, y esa cara sigue estando allí, desplegada encima de nosotros, la figura grotesca y siniestra de la Gorgona, y nosotros, todos, petrificados en el crimen*." (p.9)

PD: Cadascú pot imaginar-se la cara de les Gòrgones (Esteno, Euríale i Medusa) en el nostre món poblats de monstres que somriuen i donen petons els nens i  saluden a tothom.

  *Elias Canetti. Apuntes (1942-1993).Obras Completas IV. Opera Mundi. Edición dirigida por Juan José del Solar. Trad. Juan José del Solar, Cristina García Ohlrich, Genoveva Dieterich y Beatriz Galán. Prólogo de Peter von Mat. Introducción de Igancio Echeverría. Galaxia  Gutenberg/ Círculo de Lectores. Barcelona, 2006.