Sèrie: Slow Horses (T6)

 

T6. E4. Perdut i trobat

Sid i River

En aquesta nova entrega (4), el paper de la Diana Taverner, es torna més fosc. Li estan fent xantatge i volen a la Sid Baker. El problema és que ella no ha assassinat a ningú, ni a Kazan ni a cap lloc. Almenys així ho sembla.

Frank i Lamb és reuneixen perquè Lamb vol saber qui vol matar el seu equip. En Frank, no ho sap, o simplement, li està mentin a la cara. Frank volia al nen/nan, què es presenta a la reunió desprès d'haver-se escapat de la casa de la Flyte. En Frank té la missió d'eliminar al Reece Nesmith per ordre de Damien Cantor.El Nesmith li havia trucat al seu mòbil per reunir-se i demanar diners. Lamb en una maniobra de distracció muntant un pollastre al restaurant on havien quedat, aconseguint fugir amb el Reece.

L'equip de dones del cau d'en Lamb segueix un mapa que arriba fins una casa allunyada de tots els lloc, on pel que sembla és una residència de la Diana. Sembla que de moment estan segures, però fins quant?

Mentre tant, els assassins, en Jim i Jane, segueixen a River i la Sid. Mentre ella truca a l'agència, en concret a la Diana, els assassins entre en el centre recreatiu disparant i matant al encarregat i fereixen la mà d'en River. Aconsegueixen fugir per darrera de la bolera. En Coe que fins a les hores havia jugat a un vídeo joc de carreres, veu els dos assassins i s'han enfronta al Jim, el problema és que si vols atacar primer no és necessari anunciar-ho els quatre vents i això li costa la mort. En River, arriba els lavabos escenari de la lluita a mort.  Mentre River esta veient a Cox mort d'una ferida d'arma blanca, la Sidi segueix tossuda trucant a la Diana, moment on la Jane la troba i lluiten, fins que arriba en Jim que li apunta al cap amb una arma, el cotxe surt precipitadament de la vista d'un River que no estava on tenia que estar.

Sèrie: Slow Horses (T6)

  

T6. E3. Insurrecció

En aquest capítol la troca s’embolica una mica més:

Ho i el nen/nan Reece Nesmith

La Moira és salvada in extremis per les companyes del cau. El gas que havien deixat encès a la cuina els assassins no ha acabat amb ella, gràcies a l’aparició miraculosa de les agents la Catherine Standish, la Shirley Dander, i un altre ex agent que la treuen d’una reunió, en la seva nova vida, la Lousia Guy.  Pel que sembla la Standihs, té problemes amb l’alcohol, malgrat el control que porta a sobre, és una mena de secretaria que intenta posar ordre al cau del cavalls lents. Mentre la Diana Taverner, canvia d’espai a unes noves instal•lacions enormes, i on no és repara en res, el cau pudent i oblidat del cavalls lents segueix sent el cau dels perdedors absoluts.  La Diana i la Flyte tenen unes paraules que la Diana pren convenientment per insubordinació, li diu què queda degradada a la categoria dels cavalls lents!

Troben el fill del gos. El noi és un nan que sap com fer llàstima. Desprès d’estires i arronses li dona amb Lamb un arxiu. Lamban parla amb la Diana Taverner sobre la llista i els assassinats, dins del jardí de casa seva. Ella no vol saber res d’això.

En Jim i Jane segueixen la seva cursa per carregar-se a tots. Arriben a la casa de l’avi on està en River i l’ex la Sid Baker, pel que sembla la volen matar a ella. Tenen a veure amb l’assassinat a Kazan (Rússia).  River i la Sid,  escapen i és fiquen dins d’un cau ple de vaques. Tornen a escapar, maten a una vaca els assassins, almenys han practicat. Desprès és fiquen dins d’una casa, els assassins arriben a la casa, quan la dona intenta què no entrin, el cotxe dels assassins comença a cremar. Tornen a escapar. El cotxe d’un del cavalls lents, en JK Coe –el mut-, els agafa i els porten fins a un centre comercial, la Sid Baker vol fer una trucada per telèfon. Els assassins els segueixen fins aquest indret, porten pistoles amb silenciadors, pel que sembla la Jane és russa.